图片

溪亭

宋·林景熙

清秋有馀思，日暮尚溪亭。

高树月初白，微风酒半醒。

独行穿落叶，闲坐数流萤。

何处渔歌起？孤灯隔远汀。

在秋天清冷之时，我更觉愁思郁结，到溪亭观览景色，到黄昏还徘徊着不想离去。翘首遐观，我只见初月挂在高高的树上。微风吹过，好似觉得酣酒已经醒了一半。

林中落叶飘零，野地空旷寂寥，独行无绪，唯有闲坐，细数着那空中的点点萤光。忽闻渔歌唱晚，不知起于何处，放眼遥望，远汀之外孤灯隐现，想必是渔歌放处。

田舍

宋·范成大

呼唤携锄至，安排筑圃忙。

儿童眠落叶，鸟雀噪斜阳。

烟火村声远，林菁野气香。

乐哉今岁事，天末稻云黄。

大家呼唤着扛着锄头出了村庄，匆匆忙忙地修筑着打谷场。小孩子欢快地躺在落叶堆里玩耍，斜阳中一群群鸟雀喳喳叫得忙。

远远的村中传来阵阵笑语，炊烟袅袅。丛生的草木散发着迷人的芳香。今年真是个高兴的年头，一望无际的稻田已是一片金黄。

忆江上吴处士

唐·贾岛

闽国扬帆去，蟾蜍亏复圆。

秋风生渭水，落叶满长安。

此地聚会夕，当时雷雨寒。

兰桡殊未返，消息海云端。

自从你扬帆远航到福建，已经是几度月缺又月圆。已是深秋时节，强劲的秋风从渭水那边吹来，落叶飘飞洒满都城长安。

记得在送别宴会的夜晚，雷雨交加，让人生寒。你乘坐的船还没有返回，你的消息还远在海云边。

山中

宋·秘演

结茅临水石，淡寂益闲吟。

久雨寒蝉少，空山落叶深。

危楼乘月上，远寺听钟寻。

昨得江僧信，期来此息心。

在近山泉、山石处建了一间简陋楼房，让我可在平淡宁静中随心吟诗。山中久雨蝉声已稀少，清幽林间落叶已深厚。

乘着月光爬上楼高处，循着钟声寻找远处的寺庙。昨天收到正漂泊江河的僧人来信，他说他希望能来此排解世俗杂念。

落叶送陈羽

唐·韩愈

落叶不更息，断蓬无复归。

飘飖终自异，邂逅暂相依。

悄悄深夜语，悠悠寒月辉。

谁云少年别，流泪各沾衣。

树叶纷纷飘落，一片接着一片，不再有生长的气息，折断了的蓬草，吹散后再也不会飞转而归。它们如此随风飘荡，最终要各自停留在不同的地方，既然是偶然相遇，那就暂且快乐地相偎相依。

寂静的夜深时分，我们依旧在低声共语，秋月悠悠，洒落微寒的清辉。谁会知道我们这两个青春少年相互道别，竟然是泪水沾湿了各自的衣襟。

北青萝

唐·李商隐

残阳西入崦，茅屋访孤僧。

落叶人何在，寒云路几层。

独敲初夜磬，闲倚一枝藤。

世界微尘里，吾宁爱与憎。

夕阳落入崦嵫山中，我去探访一位独自住在茅屋中的僧人。树林落叶纷纷，不知僧人住在何处？沿着寒云缭绕的山路，盘曲而上，不知走了几重。

夜幕降临，僧人在茅屋中独自敲磬诵经，诵经完毕后闲适的靠着一枝青藤与我交谈。大千世界俱是微尘，我还谈什么爱和恨呢？

寄全椒山中道士

唐·韦应物

今朝郡斋冷，忽念山中客。

涧底束荆薪，归来煮白石。

欲持一瓢酒，远慰风雨夕。

落叶满空山，何处寻行迹。

今天郡斋里很冷，忽然想起山中隐居的人。你一定在涧底打柴，回来以后煮些清苦的饭菜。

想带着一瓢酒去看你，让你在风雨夜里得到些安慰。可是秋叶落满空山，什么地方能找到你的行迹？

灞上秋居

唐·马戴

灞原风雨定，晚见雁行频。

落叶他乡树，寒灯独夜人。

空园白露滴，孤壁野僧邻。

寄卧郊扉久，何年致此身。

灞原上的秋风细雨初定，傍晚看见雁群南去不停。面对他乡树木落叶纷纷，寒夜的孤灯独照我一人。

空园里白露频频地下滴，单门独户只与野僧为邻。寄卧荒凉郊居为时已久，何时才能为国致力献身？

碧涧别墅喜皇甫侍御相访

唐·刘长卿

荒村带返照，落叶乱纷纷。

古路无行客，寒山独见君。

野桥经雨断，涧水向田分。

不为怜同病，何人到白云。

夕阳的余晖映照着荒凉的村落，树上的秋叶随着风纷纷坠落。平日无人影迹的绵远古道上，唯一见到的就是你熟悉的身影。

一场秋雨之后，山野小桥被大水冲断，山涧中溪水暴涨，溢向岸边田地。要不是顾惜深厚的知己情谊，在这种时候，谁还会跑到这白云出没的山野来啊。

秋寄从兄贾岛

唐·无可

螟虫喧暮色，默思坐西林。

听雨寒更彻，开门落叶深。

昔因京邑病，并起洞庭心。

亦是吾兄事，迟回共至今。

草虫喧嚣着无边暮色，静默沉思打坐在西林。听松涛阵阵，秋雨潇潇，一直到更漏滴残，天明后推开门看惟见积得很厚的满庭落叶。

当年因病困滞在京都，我俩同起归隐洞庭心。这也是兄长您的心事，迟疑徘徊共拖到如今。